第6回手話講座(交流会)~谷町九丁目・皐月庵さんで開催しました~
皆さま、こんばんは。
日一日と冬の空になってまいりましたが、お変わりございませんでしょうか。
第6回目の手話講座は、谷町九丁目の皐月庵さんにて開催し、
ろう者2名を含む15名の方が参加してくださいました。
手話講座・・・というものの、
簡単な挨拶、自己紹介等を学んだ後は
「手話を交えた会話を楽しみましょう」というコンセプト。
「手話交流会」という方がピンと来るかもしれませんね。
・・・と、その前に皆さんでおうどんをいただきましょう!
艷やかで弾力がある麺、とっても美味しい~。
皐月庵さんと言えば…やはりカレーうどんが人気だったのでしょうか。
あちらこちらから、「美味しい~」「からーい」という声が聞こえていました。
月に1回の手話会。
これだけで、完璧に手話を覚えることは不可能です。
それでも、「手話」という言語に触れること・・・
実際に指を動かしたり、動いている指を見ることに慣れるのは大切なこと。
何より、「話したい」という気持ちが一番大切かと思います。
「手話って楽しそう」「話してみたいなぁ」と思う気持ちが、上達への最短距離。
最初は、手話の形に拘らず、間違いを恐れず、
ジェスチャーや顔の表情で、「伝えたい」という気持ちを伝えてみてくださいね。
通じにくい場合は、筆談でのコミュニケーションをプラスすればいいかと思います。
この日は、後半、手話通訳に徹することになったのですが、
まだまだ十分でない手話と日本語を頭の中で変換して、手話で表現して・・・を
何時間か続けると、脳に余裕がなくなってくるのを実感いたしました。
手話通訳者さんが、15分くらいで交代しながら通訳していらっしゃるのが納得です。
手話通訳者の職業病と言われる「頸肩腕症」の問題もありますしね。
話がそれましたが・・・
ご参加くださった皆さまに、
「楽しかった~」「また参加したい!」と思っていただけるような手話会に
していきたいと思っておりますので、今後共どうぞよろしくお願いいたします。
皐月庵さん、美味しいおうどんごちそうさまでした!
お店も長時間お借りし、ありがとうございました。
ご参加くださった皆さま、貴重なお時間を頂戴しありがとうございました。
12月は、堺筋本町 ル・ヌー・パピヨンさんをお借りしての開催となります。
日程が決まり次第、こちらのブログにてお知らせいたしますので
是非ご参加くださいませ。
日一日と冬の空になってまいりましたが、お変わりございませんでしょうか。
第6回目の手話講座は、谷町九丁目の皐月庵さんにて開催し、
ろう者2名を含む15名の方が参加してくださいました。
手話講座・・・というものの、
簡単な挨拶、自己紹介等を学んだ後は
「手話を交えた会話を楽しみましょう」というコンセプト。
「手話交流会」という方がピンと来るかもしれませんね。
・・・と、その前に皆さんでおうどんをいただきましょう!
艷やかで弾力がある麺、とっても美味しい~。
皐月庵さんと言えば…やはりカレーうどんが人気だったのでしょうか。
あちらこちらから、「美味しい~」「からーい」という声が聞こえていました。
月に1回の手話会。
これだけで、完璧に手話を覚えることは不可能です。
それでも、「手話」という言語に触れること・・・
実際に指を動かしたり、動いている指を見ることに慣れるのは大切なこと。
何より、「話したい」という気持ちが一番大切かと思います。
「手話って楽しそう」「話してみたいなぁ」と思う気持ちが、上達への最短距離。
最初は、手話の形に拘らず、間違いを恐れず、
ジェスチャーや顔の表情で、「伝えたい」という気持ちを伝えてみてくださいね。
通じにくい場合は、筆談でのコミュニケーションをプラスすればいいかと思います。
この日は、後半、手話通訳に徹することになったのですが、
まだまだ十分でない手話と日本語を頭の中で変換して、手話で表現して・・・を
何時間か続けると、脳に余裕がなくなってくるのを実感いたしました。
手話通訳者さんが、15分くらいで交代しながら通訳していらっしゃるのが納得です。
手話通訳者の職業病と言われる「頸肩腕症」の問題もありますしね。
話がそれましたが・・・
ご参加くださった皆さまに、
「楽しかった~」「また参加したい!」と思っていただけるような手話会に
していきたいと思っておりますので、今後共どうぞよろしくお願いいたします。
皐月庵さん、美味しいおうどんごちそうさまでした!
お店も長時間お借りし、ありがとうございました。
ご参加くださった皆さま、貴重なお時間を頂戴しありがとうございました。
12月は、堺筋本町 ル・ヌー・パピヨンさんをお借りしての開催となります。
日程が決まり次第、こちらのブログにてお知らせいたしますので
是非ご参加くださいませ。
by essence-since2011
| 2012-11-22 01:28
| 手話・聴覚障害